Juan McKniff vivió bajo constante vigilancia en la Cuba de Fidel Castro. Eran los primeros años de la revolución comunista, y todos los sacerdotes habían sido expulsados de la isla, excepto el padre estadounidense McKniff. Algo en su labor pastoral —desde 1939— con las comunidades de La Habana y alrededores hizo que el futuro dictador … Leer más
El sábado 24 de mayo, Alemania vivió la final de la Copa nacional, donde el sorprendente Arminia Bielefeld se enfrentó al Stuttgart en Berlín. El conjunto de Bielefeld se convirtió en la revelación del torneo, eliminando a varios equipos de élite pese a ser de la Tercera División. Entre sus víctimas estuvo el vigente campeón, … Leer más
Tras afilar sus armas contra las universidades de Estados Unidos, a las que busca negar fondos federales por presuntamente permitir la infiltración de antisemitas en sus aulas, en los últimos días Donald Trump lanzó una ofensiva contra varios músicos que, según él, apoyaron a su exrival por la Casa Blanca, Kamala Harris, mediante pagos económicos. … Leer más
La Comisión Permanente ratificó la decisón tomada en abril por la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales (SAC), que declaró improcedente la denuncia contra la presidenta al considerar que era un tema político más que jurídico. La resolución se dio por mayoría, igual que hace un mes en la SAC. Este jueves, la Comisión Permanente del Congreso … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel C1 con algunos errores/errores tipográficos (máximo 2 en total): Era el año 2011 y la región de Cajamarca se convirtió en el centro de atención del país cuando un grupo de ciudadanos, liderados por el entonces gobernador Gregorio Santos, paralizó la zona para gritar *”Conga no va”*. Hoy, … Leer más
El rey Carlos III y la reina Camila de Reino Unido inician el lunes una visita de dos días a Canadá que las autoridades de este país programaron como respuesta a las amenazas de anexión del Presidente de EEUU, Donald Trump. Carlos III, que es también constitucionalmente el monarca canadiense aunque sus funciones como jefe … Leer más
El París Saint-Germain levantó la Copa de Francia, la décimo sexta del club. El PSG se consagró campeón de la Copa de Francia, tras derrotar en la final a un Reims muy inferior (3-0), que apenas inquietó a los capitalinos. El entrenador español logró así su sexto título desde que la pasada campaña llegó a … Leer más
El Perú es un país con una gran diversidad de climas y microclimas, que van desde la costa árida hasta la selva cálida y húmeda. Estos cambios no solo afectan a los humanos, también impactan en la piel de las mascotas, provocándoles irritaciones, quemaduras o infecciones por hongos. Hasta el momento, no se ha identificado … Leer más
El fuego comenzó la tarde del sábado en un edificio que funcionaba como almacén de madera. Posteriormente, las llamas se propagaron a una propiedad contigua que servía como depósito de colchones. El sábado por la tarde se produjo un incendio de gran magnitud que afectó a dos edificios ubicados en la avenida Pachacútec, cerca del … Leer más
En el Miss Perú 2020, la corona acarició sus sueños al quedar como primera finalista, deteniéndose a un suspiro, a un instante de gloria. Para muchos, esa cercanía podría haber significado el final de un camino, pero para Maricielo Gamarra, fue el inicio de una misión aún más grande. Lejos de la desilusión, esa experiencia … Leer más