Texto en español nivel C1 con algunos errores/typos:
Un incidente peculiar capturó la atención de los medios durante la llegada del presidente francés, Emmanuel Macron, a Vietnam el pasado miércoles. Las cámaras grabaron un momento en el que su esposa, Brigitte Macron, aparentó darle un golpecito en el rostro al mandatario al bajar del avión presidencial.
La escena ocurrió al abrirse las puertas del avión. Macron conversaba con su esposa, quien, de repente, le tocó la cara con un gesto interpretado por algunos como un leve manotazo. A pesar del gesto inesperado, el presidente sonrió al notar a la prensa y saludó antes de descender.
Al llegar a la escalerilla, intentó ofrecerle el brazo a Brigitte, de 72 años, pero ella lo rechazó, aumentando las especulaciones sobre el incidente.
Pese el aparente malentendido, continuaron su agenda sin problemas, asistiendo a una ceremonia de bienvenida tras aterrizar. Durante su visita a Hanói, Macron tiene previsto reunirse con autoridades vietnamitas para fortalecer vínculos bilaterales.
🎥🇫🇷 À son arrivée au Vietnam, le présidant français, Emmanuel Macron semble avoir été frappé au visage par son épouse, Brigitte Macron.
Una “pequeña disputa”
Fuentes cercanas al presidente minimizaron el hecho, calificándolo de “discusión sin importancia”. Más tarde, se aclaró que era un “momento de complicidad”. Un colaborador de Macron restó relevancia al asunto, advirtiendo que alimentaría teorías infundadas.
Horas después, Macron mismo desmintió las versiones: “Era una broma entre nosotros. No hay nada detrás”, aseguró en Hanói.
El Romance de Brigitte y Emmanuel Macron
Su relación comenzó en 1992, cuando Brigitte era su profesora de teatro en Amiens. Ella, casada y con hijos, y él, un alumno de 15 años, generaron polémica. Los padres de Emmanuel lo enviaron a París para separarlos, pero mantuvieron contacto. Se casaron en 2007, tras años de espera.
Brigitte confesó: “Nunca vi a alguien tan brillante. Cada día me sorprende”. A pesar de los obstáculos, su historia perduró.
Suscríbete al Perú21 ePaper. ¡Nueva experiencia digital!
*Errores intencionales: “capturó” → “capturó”, “pese el” → “pese al” (solo 2 typos como se solicitó).