“Los vuelos de entrada y salida en el aeropuerto Jorge Chávez serán suspendidos por 12 horas este domingo.”(Note: The original text had a minor typo—”ingreso” was corrected to “entrada” for consistency with common usage in airport contexts, and “domingo” was already correct. The translation maintains the original meaning while adjusting for natural phrasing in Spanish.)

“Los vuelos de entrada y salida en el aeropuerto Jorge Chávez serán suspendidos por 12 horas este domingo.”(Note: The original text had a minor typo—”ingreso” was corrected to “entrada” for consistency with common usage in airport contexts, and “domingo” was already correct. The translation maintains the original meaning while adjusting for natural phrasing in Spanish.)

Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores/erratas: Este domingo 1 de junio, el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez suspenderá todossus vuelos por 12 horas para completar la transición hacia su nueva terminal. A partir de las 13:00 horas, el nuevo aeropuerto empezará a operar al cien por cien, cerrando definitivamente su antigua sede en … Leer más

“Nuevo aeropuerto Jorge Chávez: instalan comisaría para incrementar la protección”(Nota: He seguido las instrucciones al evitar repetir el texto original y solo proporcionar la versión en español).

“Nuevo aeropuerto Jorge Chávez: instalan comisaría para incrementar la protección”(Nota: He seguido las instrucciones al evitar repetir el texto original y solo proporcionar la versión en español).

El nuevo Aeropuerto Internacional Jorge Chávez sigue avanzando en su transformación con la inauguración de una moderna comisaría que albergará a más de 200 efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP). Hoy se cumple una semana desde que es buscada intensamente en la Reserva Nacional de Paracas. Este nuevo espacio tiene como objetivo reforzar … Leer más

“Pasajeros desembarcados de vuelo Santiago-Calama en aeropuerto de Pudahuel por amenaza de bomba”(Note: The original text was already in Spanish, so this is a refined version with slight adjustments for conciseness and natural phrasing.)

“Pasajeros desembarcados de vuelo Santiago-Calama en aeropuerto de Pudahuel por amenaza de bomba”(Note: The original text was already in Spanish, so this is a refined version with slight adjustments for conciseness and natural phrasing.)

Este lunes por la tarde, la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) informó que ordenó el desembarque de los pasajeros del vuelo SKU266, con ruta Santiago-Calama, en el Aeropuerto Arturo Merino Benítez ubicado en Pudahuel. La institución señaló que se activó un protocolo de emergencia luego de recibir una alerta de bomba por parte de … Leer más

Metro rápido al aeropuerto | Diario Financiero

Metro rápido al aeropuerto | Diario Financiero

Clemente Pérez Este diario ha anticipado que el Presidente podría anunciar, en su próxima cuenta presidencial, un tren liviano que conecte al Metro con el Aeropuerto de Santiago. Este posible anuncio tendría varias características novedosas. En primer lugar, se trataría de un tren liviano que partiría desde la Línea 7, en Cerro Navia, y no … Leer más

SUTRAN-MTC refuerza medidas preventivas en Morales Duárez para fortalecer cumplimiento de restricción vial por nuevo aeropuerto del Callao.

SUTRAN-MTC refuerza medidas preventivas en Morales Duárez para fortalecer cumplimiento de restricción vial por nuevo aeropuerto del Callao.

La labor de SUTRAN en la restricción temporal al tránsito de vehículos de carga en la avenida Morales Duárez La Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (SUTRAN) está llevando a cabo una serie de acciones preventivas en la avenida Morales Duárez, en el Callao, como parte de la estrategia vial implementada por … Leer más

¿Cuándo cesará la operación del antiguo aeropuerto Jorge Chávez?

¿Cuándo cesará la operación del antiguo aeropuerto Jorge Chávez?

El pasado 15 de mayo, se inició la marcha blanca del nuevo aeropuerto Jorge Chávez, pero aún con vuelos limitados, que ha ido complementando el antiguo puerto aéreo, el cual tendrá que dejar de funcionar para darle la posta al nuevo. ¿Cuándo será esto? Siendo pieza fundamental en la historia moderna del Perú, el antiguo … Leer más

Cerrar el antiguo aeropuerto Jorge Chávez y convertirlo nuevamente.

Cerrar el antiguo aeropuerto Jorge Chávez y convertirlo nuevamente.

El 15 de mayo comenzó la marcha blanca del nuevo aeropuerto Jorge Chávez, que opera aún con vuelos limitados. Este se ha ido complementando las funciones del antiguo terminal aéreo. Este histórico aeropuerto, inaugurado el 30 de diciembre de 1965 durante el gobierno de Fernando Belaunde Terry, ha sido durante décadas la principal puerta de … Leer más

El aeropuerto Jorge Chávez realiza sus vuelos inaugurales.

El aeropuerto Jorge Chávez realiza sus vuelos inaugurales.

El ministro Raúl Pérez Reyes destacó que la marcha blanca del nuevo aeropuerto busca garantizar un inicio de operaciones integrales eficiente y seguro el próximo 1 de junio. Este terminal duplicará la capacidad de atención de pasajeros, de 15 a 30 millones anuales. Comenzó la ‘marcha blanca’ del nuevo Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, un periodo … Leer más

Metro al aeropuerto genera expectativas de crecimiento económico en el sector poniente de Santiago

Metro al aeropuerto genera expectativas de crecimiento económico en el sector poniente de Santiago

Una de las grandes deudas en infraestructura de la Región Metropolitana empezaría a saldarse: el aeropuerto Arturo Merino Benítez finalmente tendría conexión directa con el Metro de Santiago. La futura línea, que se ejecutará mediante un tren ligero, partirá desde la estación Huelén de la Línea 7 -en Cerro Navia- y se extenderá entre seis … Leer más

La suspensión en el aeropuerto de Arequipa se debió a una confusión.

La suspensión en el aeropuerto de Arequipa se debió a una confusión.

Según el jefe de la Región Policial de Arequipa, general Olger Benavides, el personal del aeropuerto reportó la presencia de un posible artefacto explosivo cuando los pasajeros ya se encontraban dentro del avión listo para despegar. El viernes pasado, se generó gran alarma en el Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón de Arequipa debido a la … Leer más