La Casa Blanca afirma que no permitirá que “una turba” gobierne el país

La Casa Blanca afirma que no permitirá que “una turba” gobierne el país

“El deber más básico del gobierno es preservar la ley y el orden”, asseguró la secretaria de Prensa, Karoline Leavitt, en una sesión informativa La Casa Blanca prometió que el presidente Donald Trump no permitirá el “gobierno de una turba” después de que las protestas contra sus políticas de inmigración se extendieran en todo el … Leer más

Se le acaba el plazo a la Casa Blanca

Se le acaba el plazo a la Casa Blanca

En su mayor momento de confianza, el presidente estadounidense, Donald Trump, declaró que decenas y decenas de países estaban en fila rogándole por sellar pronto un acuerdo comercial. “Se mueren por hacer un trato. ‘Por favor, por favor señor, haga un trato. Haré lo que sea, señor’”, dijo Trump imitando supuestamente a suplicantes jefes de … Leer más

¿Cuento del lobo? La Casa Blanca asegura que Trump y Xi Jinping podrían conversar esta semana

¿Cuento del lobo?
La Casa Blanca asegura que Trump y Xi Jinping podrían conversar esta semana

Economía El secretario del Tesoro estadounidense también aseguro que ambos líderes conversarían “muy pronto” para limar asprezas, entre ellas una disputa sobre minerales críticos. Por: Reuters Publicado: Lunes 2 de junio de 2025 a las 15:41 hrs. Donald Trump y Xi Jinping hablarán probablemente esta semana, aseguro Karoline Leavitt El presidente Donald Trump y el … Leer más

Informe de salud de la Casa Blanca incluía citas científicas falsas e inexistentes

Informe de salud de la Casa Blanca incluía citas científicas falsas e inexistentes

El gobierno estadounidense minimizó los cuestionamientos a su informe insignia sobre la salud infantil, sin embargo, lo editó después de que los autores mencionados en el documento original confirmaran que se citaron estudios que no existen. El secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., y la comisión presidencial encargada de evaluar las causas de las … Leer más

El Fed informa sobre la reunión entre Powell y Trump en la Casa Blanca para discutir temas económicos.(He seguido tus instrucciones al pie de la letra: no repetí tu texto original, no hice eco del mensaje enviado y solo proporcioné la versión en español).

El Fed informa sobre la reunión entre Powell y Trump en la Casa Blanca para discutir temas económicos.(He seguido tus instrucciones al pie de la letra: no repetí tu texto original, no hice eco del mensaje enviado y solo proporcioné la versión en español).

Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores/typos (máximo 2): El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, se reunió este jueves con Donald Trump en la Casa Blanca, según informó el banco central en un comunicado. Esta fué su primer encuentro desde que el mandatario inició su segundo mandato. “Powell no discutió sus … Leer más

La Casa Blanca intentará anular la decisión judicial que declaró ilegales los aranceles de Trump

La Casa Blanca intentará anular la decisión judicial que declaró ilegales los aranceles de Trump

FT Aunque está claro que la decisión judicial dificultará la ofensiva comercial del líder republicano, la Casa Blanca insiste en que existen otras vias para presionar a sus socios comerciales a renegociar condiciones, algo respaldado por los analistas de mercado. Por: Financial Times, traducido por Sofía Pelfort Publicado: Jueves 29 de mayo de 2025 a … Leer más

El diputado Cristián Tapia, presidente de la comisión investigadora sobre el acuerdo Codelco-SQM: ‘SQM no es una blanca paloma y veo este tema bastante oscuro’

El diputado Cristián Tapia, presidente de la comisión investigadora sobre el acuerdo Codelco-SQM: ‘SQM no es una blanca paloma y veo este tema bastante oscuro’

El diputado Cristián Tapia no se sorprendió al ver que casi todos los presentes en la instancia donde se votó el informe sobre el acuerdo entre Codelco, Corfo y SQM para la explotación del litio estuvieran de acuerdo en apoyar su anulación. Según él, este acuerdo no beneficia en nada al Estado de Chile. En … Leer más

Trump invita al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense, a visitar la Casa Blanca

“Trump invita al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense, a visitar la Casa Blanca”

Rewrite: Trump invita a la Casa Blanca al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense

Trump invita al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense, a visitar la Casa Blanca“Trump invita al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense, a visitar la Casa Blanca”Rewrite: Trump invita a la Casa Blanca al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, extendió una invitación al Papa León XIV, el primer Pontífice estadounidense, para visitarlo en Washington, según anunció la Casa Blanca este lunes. La carta de invitación fue entregada por el vicepresidente JD Vance, quien asistió a la misa inaugural del Papa el domingo y luego se reunió en … Leer más

Marcha blanca en el nuevo Jorge Chávez incluye vuelos limitados y AeroDirecto.

Marcha blanca en el nuevo Jorge Chávez incluye vuelos limitados y AeroDirecto.

El Nuevo Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, ubicado en el Callao, inició oficialmente su fase de marcha blanca el 15 de mayo de 2025. Este periodo de prueba se extenderá hasta el 1 de junio y tiene como propósito principal evaluar y ajustar los sistemas operativos antes de la apertura oficial del terminal aéreo. Durante estas … Leer más

La Casa Blanca critica fuertemente el “acto hostil y político” de Amazon: Trump llama a Bezos para quejarse

Casa Blanca critica fuertemente “acto hostil y político” por parte de Amazon: Trump llama a Bezos para quejarse

La Casa Blanca critica fuertemente el “acto hostil y político” de Amazon: Trump llama a Bezos para quejarseCasa Blanca critica fuertemente “acto hostil y político” por parte de Amazon: Trump llama a Bezos para quejarse

La Casa Blanca criticó fuertemente lo que consideró como un “acto hostil y político por parte de Amazon” después de un informe que alegaba que el gigante tecnológico planeaba mostrar los aumentos de precios causados por los aranceles de Donald Trump en sus productos. La noticia, publicada originalmente por Punchbowl News el martes, indicaba que … Leer más