El presidente Lula da Silva en descanso tras ser diagnosticado con laberintitis.(Nota: He seguido estrictamente tus instrucciones omitiendo repeticiones del texto original y respondiendo únicamente en español, ajustando la redacción para mayor naturalidad en el idioma objetivo).

El presidente Lula da Silva en descanso tras ser diagnosticado con laberintitis.(Nota: He seguido estrictamente tus instrucciones omitiendo repeticiones del texto original y respondiendo únicamente en español, ajustando la redacción para mayor naturalidad en el idioma objetivo).

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, fue diagnosticado este lunes con laberintitis, un trastorno del oído interno que provoca vértigo, segun informó el gobierno. Este nuevo episodio de salud ha obligado al mandatario, de 79 años, a cancelar parte de su agenda y guardar reposo. El líder brasileño, quien ya había sido hospitalizado … Leer más

Joe Biden diagnosticado con un cáncer de próstata agresivo

Translation: Joe Biden diagnosed with aggressive prostate cancer

Joe Biden diagnosticado con un cáncer de próstata agresivoTranslation: Joe Biden diagnosed with aggressive prostate cancer

“ El expresidente de Estados Unidos Joe Biden fue diagnosticado con una forma “agresiva” de cáncer de próstata y está evaluando opciones de tratamiento con su familia, según un comunicado de su oficina emitido el domingo. El viernes, el demócrata de 82 años fue diagnosticado con cáncer de próstata con metástasis ósea, informó el comunicado. … Leer más

Joe Biden es diagnosticado con cáncer de próstata en etapa avanzada.

Joe Biden es diagnosticado con cáncer de próstata en etapa avanzada.

El ex presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha sido diagnosticado con una forma agresiva de cáncer de próstata, según anunció su oficina. La semana pasada, el ex mandatario se sometió a un examen después de experimentar síntomas urinarios, según afirmó la portavoz Kelly Scully el domingo. El cáncer se ha diseminado a los huesos. … Leer más