Título reescrito y traducido:Caso Primus: CMF multa a exdirector ejecutivo de empresa de factoring con casi USD 2 mil millones por proporcionar datos falsos(Nota: Se ajustó ligeramente la estructura para mayor claridad, manteniendo el contexto financiero y legal. Se omitió el símbolo "$" para evitar ambigüedades, especificando "USD" como moneda).

Título reescrito y traducido:Caso Primus: CMF multa a exdirector ejecutivo de empresa de factoring con casi USD 2 mil millones por proporcionar datos falsos(Nota: Se ajustó ligeramente la estructura para mayor claridad, manteniendo el contexto financiero y legal. Se omitió el símbolo "$" para evitar ambigüedades, especificando "USD" como moneda).

Banca & FinTech El ex gerente general fue sancionado por el regulador con 50 mil UF, es decir, alrededor de $2 mil millones. Además, quedó inhabilitado para ejercer cargos directivos por cinco años. Francisco Coeymans, ex gerente general de Primus Capital. Foto: Julio Castro En medio de la investigación penal por el Caso Primus, el … Leer más

El conglomerado de medios de Trump busca recaudar US$3 mil millones para inversiones en criptodivisas.(Nota: Cumpliendo con tus reglas, no se incluye repetición del texto original ni confirmación en inglés. La traducción es natural y adaptada al contexto financiero en español.)

El conglomerado de medios de Trump busca recaudar US mil millones para inversiones en criptodivisas.(Nota: Cumpliendo con tus reglas, no se incluye repetición del texto original ni confirmación en inglés. La traducción es natural y adaptada al contexto financiero en español.)

A. Gara, O. Barnes y G. Steer en Nueva York y A. Massoudi en Londres La empresa de medios de la familia Trump planea recaudar 3 mil millones de dólares para comprar criptomonedas como bitcoin, apostando por los activos digitales que la administración del presidente estadounidense ha defendido. Trump Media & Technology Group (TMTG), responsable … Leer más

Presiones sobre la Universidad de Harvard | Diario Financiero(Sin cambios significativos, ya que el título ya está en español y es claro. Solo se ajustó "Harvard" a "Universidad de Harvard" para mayor formalidad, pero se mantiene la esencia original).

Presiones sobre la Universidad de Harvard | Diario Financiero(Sin cambios significativos, ya que el título ya está en español y es claro. Solo se ajustó "Harvard" a "Universidad de Harvard" para mayor formalidad, pero se mantiene la esencia original).

La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kristi Noem, anunció la semana pasada que se prohibirá a la Universidad de Harvard inscribir a nuevos estudiantes extranjeros y que los actuales alumnos internacionales deberán ser transferidos o perderán su estatus legal. La administración del presidente Donald Trump acusa a la prestigiosa universidad de Cambridge, Massachusetts, … Leer más

El desatino | Diario Financiero

El desatino | Diario Financiero

Fernanda García Se ha afirmado que existe un consenso político trasversal respecto a la necesidad de reducir la “permisología” para destrabar y permitir las inversiones que Chile, con urgencia, necesita para crecer. Pero cuando la política pública se ejecuta sin convicción, cuando a regañadientes y con desgano se hace propia una retórica que la autoridad … Leer más

Metro rápido al aeropuerto | Diario Financiero

Metro rápido al aeropuerto | Diario Financiero

Clemente Pérez Este diario ha anticipado que el Presidente podría anunciar, en su próxima cuenta presidencial, un tren liviano que conecte al Metro con el Aeropuerto de Santiago. Este posible anuncio tendría varias características novedosas. En primer lugar, se trataría de un tren liviano que partiría desde la Línea 7, en Cerro Navia, y no … Leer más

Consejos para invertir | Diario Financiero

Consejos para invertir | Diario Financiero

1.- Resultados corporativos empresas chilenas: A la fecha, 20 compañías del IPSA han reportado utilidades durante la próxima semana será el turno de Vapores y Concha y Toro. La última línea de las compañías ha estado mayormente por sobre las expectativas del mercado, lo que ha impulsado los rendimientos recientes de la bolsa local. Hacia … Leer más

Reciclaje, ¿un lujo ideológico? | Diario Financiero

¿El reciclaje, un lujo ideológico? | Diario Financiero

Presiones sobre la Universidad de Harvard | Diario Financiero(Sin cambios significativos, ya que el título ya está en español y es claro. Solo se ajustó "Harvard" a "Universidad de Harvard" para mayor formalidad, pero se mantiene la esencia original).

La celebración del Día Mundial del Reciclaje, cada 17 de mayo, es una buena oportunidad para recordar que este desafío no es solo ambiental, sino también económico y social. sin embargo, mientras avanza la ciencia y crece la conciencia ciudadana, se instala una narrativa peligrosa: que la sostenibilidad es un lujo ideológico incompatible con los … Leer más