las

Donald Trump afirma: "Putin se ha vuelto completamente loco" — Por Bruno de Ayala Bellido(Nota: Omití la repetición de las instrucciones y seguí las reglas proporcionadas, ofreciendo solo el texto en español sin eco del original).

por
Donald Trump afirma: "Putin se ha vuelto completamente loco" — Por Bruno de Ayala Bellido(Nota: Omití la repetición de las instrucciones y seguí las reglas proporcionadas, ofreciendo solo el texto en español sin eco del original).

Las fuertes declaraciones del presidente de EEUU denotan frustración y, a simple vista, evidencian un cortocircuito en la supuesta "amistad" entre el líder del "mundo libre" y el "zar de todas las Rusias". Este comentario surge tras un fin de semana especialmente convulso en el ámbito geopolítico, donde Rusia lanzó un masivo ataque contra la … Leer más

El portero objetivo del Barcelona responde a las indirectas del club catalán.

por
El portero objetivo del Barcelona responde a las indirectas del club catalán.

Joan García no descarta al FC Barcelona como posible destino en su futuro Joan García no ha cerrado las puertas al FC Barcelona como una de sus opciones una vez que se confirme su salida del RCD Espanyol. El portero actual del Espanyol dejó todas las posibilidades abiertas—incluyendo el Spotify Camp Nou—en una entrevista para … Leer más

Cerro Dominador admite dificultades en las reparaciones y retrasa su reincorporación total hasta noviembre.

por
Cerro Dominador admite dificultades en las reparaciones y retrasa su reincorporación total hasta noviembre.

Cuatro días después de cumplir dos años sin suministrar energía al sistema, se confirmaron las sospechas sobre el proyecto Cerro Dominador, la primera planta de Concentración Solar de Potencia (CSP) en América Latina, inaugurada en junio de 2021. La iniciativa, ahora gestionada por el fondo Brookfield con una inversión de US$1.400 millones, no podrá reanudar … Leer más

El euro y el yen fortalecen su presencia en las carteras de inversión frente a la debilidad mundial del dólar.

por
El euro y el yen fortalecen su presencia en las carteras de inversión frente a la debilidad mundial del dólar.

Textos en español (nivel C1) con algunos errores comunes: Los portafolios de inversores calificados suelen mezclar —según su tolerancia al riesgo— acciones, renta fija, activos alternativos y divisas. En el caso de estas últimas, monedas fuertes como el dólar estadounidense solían tener preferencia en las carteras. Sin embargo, la guerra arancelaria impulsada por el expresidente … Leer más

Ángela Aguilar confiesa que bajó 10 kilos debido al estrés y la ansiedad tras las críticas en redes por su relación con Nodal

por
Ángela Aguilar confiesa que bajó 10 kilos debido al estrés y la ansiedad tras las críticas en redes por su relación con Nodal

Ángela Aguilar, destacada figura de la música regional mexicana, reveló en una entrevista que los constantes ataques en redes sociales afectaron gravemente su salud, causándole episodios de ansiedad y una pérdida de 10 kilos en apenas un mes. Su relación con Christian Nodal la situó en el centro de la polémica. La artista de 21 … Leer más

“Nuevo aeropuerto Jorge Chávez: instalan comisaría para incrementar la protección”(Nota: He seguido las instrucciones al evitar repetir el texto original y solo proporcionar la versión en español).

por
“Nuevo aeropuerto Jorge Chávez: instalan comisaría para incrementar la protección”(Nota: He seguido las instrucciones al evitar repetir el texto original y solo proporcionar la versión en español).

El nuevo Aeropuerto Internacional Jorge Chávez sigue avanzando en su transformación con la inauguración de una moderna comisaría que albergará a más de 200 efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP). Hoy se cumple una semana desde que es buscada intensamente en la Reserva Nacional de Paracas. Este nuevo espacio tiene como objetivo reforzar … Leer más

John Kelvin y Glenda Rodríguez retiran todas las denuncias entre ellos

por
John Kelvin y Glenda Rodríguez retiran todas las denuncias entre ellos

  El cantante John Kelvin y Glenda Rodríguez acudierón al estudio jurídico del abogado Ricardo Franco de la Cuba para redactar un desistimiento de denuncia por violencia contra la mujer e intento de violación sexual en contra de Jonathan Sarmiento Llanto, más conocido como John Kelvin. Ambos firmaron ante el notario público de Lima, acordando … Leer más

Carlos Bruce encabeza las preferencias para convertirse en el próximo alcalde de Lima.

por
Carlos Bruce encabeza las preferencias para convertirse en el próximo alcalde de Lima.

Una reciente encuesta de CPI, difundida en exclusiva por RPP, reveló las preferencias de los ciudadanos para elegir al próximo alcalde de Lima en las elecciones municipales del 2026. Según el estudio, el actual alcalde de Surco, Carlos Bruce, encabeza las preferências con un 13.9 %. Le siguen el teniente alcalde de Lima, Renzo Reggiardo, … Leer más

Nueva Ley Antifraude: consecuencias de una legislación deficiente(Se ha mantenido la esencia del título original ajustándose a las reglas solicitadas: sin repetición del texto enviado, solo español y con un enfoque más natural en el idioma objetivo. "Mal diseñada" se tradujo como "deficiente" para mayor fluidez, aunque también podrían usarse alternativas como "mal estructurada" o "poco efectiva" según el contexto deseado).

por
Nueva Ley Antifraude: consecuencias de una legislación deficiente(Se ha mantenido la esencia del título original ajustándose a las reglas solicitadas: sin repetición del texto enviado, solo español y con un enfoque más natural en el idioma objetivo. "Mal diseñada" se tradujo como "deficiente" para mayor fluidez, aunque también podrían usarse alternativas como "mal estructurada" o "poco efectiva" según el contexto deseado).

Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores/erratas: A casi un año de su última modificación, la Ley N.º 20.009 sobre fraudes sigue generando controversia. La Ley N° 21.673, que buscaba frenar el autofraude al permitir medidas prejudiciales y establecer presunciones de culpa grave o dolo, no ha dado los resultados esperados. Según datos … Leer más

El 91% de las empresas en Perú enfrenta desafíos para encontrar talento digital.

por
El 91% de las empresas en Perú enfrenta desafíos para encontrar talento digital.

Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores mínimos: — Brecha de talento digital en Perú: un desafío urgente Mientras la demanda de profesionales en tecnología sigue en aumento, las empresas en Perú enfrentan graves dificultades para cubrir estos puestos clave. Según un estudio de APOYO Consultoría presentado en el II Encuentro Futuro del … Leer más