¿Está considerando rifar su propiedad? Proponen un proyecto para regular sorteos de inmuebles y establecen sanciones por fraudes

¿Está considerando rifar su propiedad?
Proponen un proyecto para regular sorteos de inmuebles y establecen sanciones por fraudes

Ante el aumento de casos en que personas recurren a rifas o sorteos como mecanismo para transferir propiedades, las abogadas Katherynne Moreno y Daniela Castro, presentaron junto a la senadora Paulina Núñez (RN) y Yasna Provoste (DC), un proyecto de ley para regular los sorteos de inmuebles en Chile. Esta iniciativa, según sus autoras, busca … Leer más

Perú rechaza sanciones de EE.UU. contra juezas de la Corte Penal Internacional

Perú rechaza sanciones de EE.UU. contra juezas de la Corte Penal Internacional

Ministerio de Relaciones Exteriores rechaza las sanciones de EE.UU a cuatro juezas de la Corte Penal Internacional, incluida Luz Ibáñez. La Cancillería peruana emitió un comunicado oficial expresando su preocupación por estas medidas que, según destaco, afectan a magistradas designadas para cumplir sus funciones con autonomía e imparcialidad. En el pronunciamiento, la cartera liderada por … Leer más

El presidente Boric exige fuertes sanciones por abuso de licencias médicas en empleados públicos: “Respetando el procedimiento, varios deberían ser removidos de sus cargos”.

El presidente Boric exige fuertes sanciones por abuso de licencias médicas en empleados públicos: “Respetando el procedimiento, varios deberían ser removidos de sus cargos”.

Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores/erratas: “Aquí hay que tomar medidas contundentes y ejemplificadoras”, declaró el Presidente de la República, Gabriel Boric, refiriéndose al informe de Contraloría que reveló que más de 25 mil empleados públicos usaron licencias médicas para viajar al extranjero durante 2023 y 2024. Desde Puerto Varas, adonde se … Leer más

Aquí tienes la traducción y reescritura del título en español:“Nvidia desarrolla procesador de inteligencia artificial económico para el mercado chino debido a sanciones estadounidenses”(He mantenido el sentido original pero con una redacción más natural en español, usando sinónimos como “procesador” en lugar de “chip” y “sanciones” para “restricciones”, que suena más periodístico en nuestro idioma. También reorganicé ligeramente la estructura para mayor fluidez).

Aquí tienes la traducción y reescritura del título en español:“Nvidia desarrolla procesador de inteligencia artificial económico para el mercado chino debido a sanciones estadounidenses”(He mantenido el sentido original pero con una redacción más natural en español, usando sinónimos como “procesador” en lugar de “chip” y “sanciones” para “restricciones”, que suena más periodístico en nuestro idioma. También reorganicé ligeramente la estructura para mayor fluidez).

Nvidia lanzará un nuevo chip de inteligencia artificial (IA) para China a un precio significativamente más bajo que su recientemente restringido modelo H20 y planea comenzar su producción en masa tan pronto como en junio, según fuentes familiarizadas con el tema. La GPU, o unidad de procesamiento gráfico, formará parte de la última generación de … Leer más

La Corte Suprema confirma sanciones contra directores de Andacor.

La Corte Suprema confirma sanciones contra directores de Andacor.

La Corte Suprema ratificó las multas impuestas en 2023 por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) a una serie de directores de Andacor, la sociedad que controla los centros de esquí El Colorado y Farellones, por concepto de operaciones entre partes relacionadas. En concreto, el regulador había multado al expresidente de la firma, Michael … Leer más

Sanciones y multas impuestas a casinos: “Envía una clara señal disuasoria a todos los operadores de infraestructura en Chile”

Sanciones y multas impuestas a casinos: “Envía una clara señal disuasoria a todos los operadores de infraestructura en Chile”

El Fiscal Nacional Económico, Jorge Grunberg, participó a principios de mayo en la 24° versión de la Reunión Anual de la International Competition Network (ICN), una organización constituida por las diferentes autoridades de competencia a nivel mundial, que busca establecer cooperación entre las mismas. En esta ocasión, el evento fue organizado por la CMA, del … Leer más

El proyecto que aumenta las sanciones por robo de cobre y permite técnicas especiales de investigación avanza.

El proyecto que aumenta las sanciones por robo de cobre y permite técnicas especiales de investigación avanza.

El Senado aprobó por unanimidad el proyecto que modifica diversos cuerpos legales con el objetivo de tipificar los delitos de robo y hurto de cobre y habilitar el uso de técnicas especiales de investigación para su persecución. El texto despachado a segundo trámite a la Cámara de Diputados corresponde a mociones refundidas de diversos parlamentarios … Leer más

Zelenski exige sanciones enérgicas y financieras contra Rusia.

Zelenski exige sanciones enérgicas y financieras contra Rusia.

Ucrania lanzó un contundente ultimátum a Vladimir Putin durante la cumbre de la Comunidad Política Europea. Volodímir Zelenski exigió sanciones inmediatas al sector energético y bancario ruso si Moscú rechaza establecer un alto el fuego mínimo de 30 días en las negociaciones de Estambul. Lee también Google anuncia Android XR con Samsung El mandatario ucraniano … Leer más

Fuertes sanciones para Alianza Lima después del partido con Cienciano.

Fuertes sanciones para Alianza Lima después del partido con Cienciano.

La Comisión Disciplinaria de la FPF publicó las sanciones sobre Néstor Gorosito, Paolo Guerrero, Franco Navarro y Alianza Lima. Este martes 13 de mayo, la Comisión Disciplinaria de la FPF dio a conocer las sanciones para los implicados en el incidente en el duelo entre Alianza Lima y Cienciano por la Liga 1. Se tomaron … Leer más

Estados Unidos anuncia levantamiento de sanciones contra Siria.

Estados Unidos anuncia levantamiento de sanciones contra Siria.

Trump se reunirá hoy con líder sirio Ahmed al Sharaa El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado el levantamiento de las sanciones a Siria, una medida buscada por el nuevo líder sirio, con quien prevé tener un breve encuentro en Riad. «Ordenaré el cese de las sanciones contra Siria para darles una oportunidad … Leer más