Spanish – Página 5

Estatismo anacrónico | editorial | Perú Libre

Translate to Spanish:
Estatismo anacrónico | editorial | Perú Libre

24 mayo 2025 por Almudena Araújo

Bajo el pretexto de introducir un mejor control a la salida de minerales, la bancada de Perú Libre ha presentado un proyecto de ley en el que propone intervenir los puertos del país con agentes fiscalizadores estatales. Y por si hiciera falta, evidenciando una vez más la ideología anquilosada, retrógrada, que moviliza a este partido, … Leer más

Víctima de extorsión llevó explosivo a la Dirincri

Translated to Spanish: Víctima de extorsión llevó explosivo a la Dirincri

22 mayo 2025 por Almudena Araújo

Aclara ministerio del Interior El Ministerio del Interior se pronunció respecto al artefacto explosivo que se encontró afuera de la Dirección de Investigación Criminal (Dirincri) de la avenida España, en el Cercado de Lima. En un comunicado, el Mininter precisó que se trataba de un ciudadano que era víctima de extorsión y llevó el elemento … Leer más

Víctima de extorsión llevó explosivo a la Dirincri según MININTER

Translated to Spanish: Víctima de extorsión llevó explosivo a la Dirincri según MININTER

21 mayo 2025 por Almudena Araújo

El Ministerio del Interior informó que ningún delincuente o mafia criminal dejó un explosivo en la fachada de la Dirincri de la avenida España. Según el comunicado del Mininter, se trató de un ciudadano que era víctima de extorsión y llevó el artefacto como evidencia de su denuncia. El Ministerio aclaró que el incidente ocurrido … Leer más

La Ministra Leslie Urteaga supervisó la entrega de más de 6 toneladas de pescado a ollas comunes y comedores populares de Villa María del Triunfo.

Title in Spanish: La Ministra Leslie Urteaga supervisó la distribución de más de 6 toneladas de pescado a ollas comunes y comedores populares de Villa María del Triunfo.

21 mayo 2025 por Almudena Araújo

Se continuará realizando estas entregas en diferentes ciudades del país, hasta lograr la meta de 100 toneladas de pescado que se repartirán de manera gratuita. La ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Leslie Urteaga, supervisó esta mañana la entrega de más de 6 toneladas de pescado a representantes de 451 ollas comunes y comedores populares … Leer más

Represión policial brutal en la Comunidad Campesina de Fuerabamba deja más de 50 heridos”

Translated to Spanish: “Brutal police repression in the Campesina Community of Fuerabamba leaves more than 50 injured

20 mayo 2025 por Almudena Araújo

La Comunidad Campesina de Fuerabamba ha denunciado la invasión de sus tierras por parte de la empresa minera MMG Las Bambas y la falta de acción por parte del Ministerio Público. El presidente de la comunidad, Edison Vargas Huamanga, ha expresado: “Estamos dispuestos a dialogar para resolver nuestros conflictos, pero exigimos que ese diálogo sea … Leer más

Atención jubilados: se lanza préstamo de S/100 mil con tasa promocional.

Translated to Spanish: ¡Atención jubilados: lanzan préstamo de S/100 mil con tasa promocional!

20 mayo 2025 por Almudena Araújo

El Banco de la Nación (BN) ha lanzado una campaña de préstamos personales dirigida a trabajadores y jubilados del sector público, quienes reciben sus ingresos a través de la entidad. Esta campaña ofrece una tasa costo efectiva anual (TCEA) desde 11.58 %, calculada con una tasa de interés efectiva anual (TEA) de 10%, y es … Leer más

El Marañón y la estrategia de la minería ilegal

Translate to Spanish: The Marañón River and the strategy of illegal mining

16 mayo 2025 por Almudena Araújo

Si uno mira el mapa de La Libertad verá que es el Marañón el gran río que conecta eso que se denomina como el corredor de la minería ilegal. Se cree que el vasco Lope de Aguirre —apodado ‘El Loco’ y del que Bolívar diría luego que fue el primer libertador— junto a sus ‘marañones’ … Leer más

Estamos en una carrera de descarbonización”

Translated to Spanish: “Estamos en una carrera hacia la descarbonización

16 mayo 2025 por Almudena Araújo

“ En medio de la crisis por el calentamiento global, diversas empresas buscan reducir su huella de carbono; una de ellas es DP World, operadora del puerto del Callao y del muelle sur. En esta edición del programa de Perú21, ‘Azul & Verde’, Roberto Del Águila conversó con Sany Rodríguez, directora senior de seguridad y … Leer más

Marcel se aleja del informe del CFA y afirma que no se puede implementar un “shock” de recorte de gasto público tan drástico a corto plazo.

Title in Spanish: Marcel se distancia del informe del CFA y dice que no se puede aplicar un “shock” de recorte de gasto público tan fuerte en el corto plazo.

15 mayo 2025 por Almudena Araújo

El ministro de Hacienda, Mario Marcel, se distanció del informe presentado por el Consejo Fiscal Autónomo (CFA) el pasado martes, en el que advirtió sobre una situación de “estrés fiscal permanente” y solicitó al Ejecutivo mayores esfuerzos de recorte del gasto público. Tras participar en la segunda jornada de la Semana de la Construcción, el … Leer más

Fin a la disciplina fiscal

Translate to Spanish:
Terminar con la disciplina fiscal

13 mayo 2025 por Almudena Araújo

Luis Larraín La meta de balance estructural para 2025, que fijaba un déficit de 1,1% del PIB, ha sido modificada por el ministerio de Hacienda en su Informe de Finanzas Públicas la última semana de abril. El déficit estructural alcanzará a un 1,6% del PIB. Para el 2024 se había fijado una meta de -1,9 … Leer más