Mayores atrapados por revaluaciones fiscales(Note: "avalúos" can be translated as "valuations" or "appraisals," but in a fiscal/tax context, "revaluaciones fiscales" is more natural in Spanish, implying property tax reassessments that may financially strain seniors.)
Señor Director: Hace sesenta años, un matrimonio adquirió por 18.000 escudos una vivienda en la calle Londres, en Santiago Centro. Hoy, la viuda de 99 años enfrenta el peligro de perder su hogar debido a un impuesto territorial desproporcionado de $2,5 millones anuales, frente a sus ingresos mensuales de apenas $400 mil. Aunque figura en … Leer más