Trump sugiere que Harvard limite al 15% la admisión de estudiantes extranjeros.(Note: The translation adjusts the verb for a more natural flow in Spanish while preserving the original meaning. “Dice” was changed to “sugiere” to avoid repetition of “dice que” constructions, and “matrícula” was rephrased as “admisión” for clarity in this context.)

Trump sugiere que Harvard limite al 15% la admisión de estudiantes extranjeros.(Note: The translation adjusts the verb for a more natural flow in Spanish while preserving the original meaning. “Dice” was changed to “sugiere” to avoid repetition of “dice que” constructions, and “matrícula” was rephrased as “admisión” for clarity in this context.)

El presidente Donald Trump declaró que la Universidad de Harvard debería reducir su cupo de estudiantes internacionales a un 15%. “Opino que el límite debería rondar el 15%, no el 31%”, afirmó Trump este miércoles en la Casa Blanca. “Muchos aspirantes desean ingresar a Harvard y otras universidades, pero no logran entrar debido a la … Leer más

El Tribunal de Comercio Internacional de EE.UU. impide la aplicación de los aranceles del “Día de la Liberación” de Trump.

El Tribunal de Comercio Internacional de EE.UU. impide la aplicación de los aranceles del “Día de la Liberación” de Trump.

Economía El tribunal determinó que el presidente exedió sus facultades al aplicar impuestos generalizados a importaciones de países que exportan más a EE.UU. de lo que importan. Por: Renato García Publicado: Miércoles 28 de mayo de 2025 a las 19:30 hrs. Marco Rubio emitió un comunicado sobre estudiantes chinos. Foto: Reuters Un tribunal federal impidió … Leer más

EE.UU. cancelará visas a estudiantes chinos mientras Trump intensifica medidas contra universidades.(Note: I’ve provided a natural and accurate Spanish translation while adhering to your instructions—no echo of the original text or additional commentary.)

EE.UU. cancelará visas a estudiantes chinos mientras Trump intensifica medidas contra universidades.(Note: I’ve provided a natural and accurate Spanish translation while adhering to your instructions—no echo of the original text or additional commentary.)

Estados Unidso revocará las visas a estudiantes chinos, anunció este miércoles el secretario de Estado, Marco Rubio, intensificando así la postura de la administración Trump para un mayor control sobre los extranjeros que estudian en universidades estadounidenses. Rubio mencionó en una publicación en X que entre los afectados estarían aquellos con conexiones al Partido Comunista … Leer más

Musk anuncia en X su salida del gabinete de Trump y agradece la oportunidad de colaborar en recortar gastos.

Musk anuncia en X su salida del gabinete de Trump y agradece la oportunidad de colaborar en recortar gastos.

En las últimas semanas, habían aumentado las señales de un distanciamiento entre Elon Musk, fundador de Tesla y dueño de la mayor fortuna del mundo, y el presidente de EE.UU., Donald Trump. Este último lo había acogido como uno de sus principales asesores económicos y lo puso al frente del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE, … Leer más

¿Extorsión? Trump condiciona la protección de EE.UU. bajo su escudo antimisiles a que Canadá ceda soberanía

¿Extorsión? Trump condiciona la protección de EE.UU. bajo su escudo antimisiles a que Canadá ceda soberanía

S. Chávez en Washington e I. Gridneff en Toronto Donald Trump le dijo a Canadá que le costaría US$61 mil millones unirse al escudo de defensa antimisiles “Golden Dome”, el ambicioso plan de Estados Unidos. Sin embargo, anunció que Ottawa podría acceder gratis a su protección si renunciara a su soberanía para convertirse en el … Leer más

Donald Trump afirma: "Putin se ha vuelto completamente loco" — Por Bruno de Ayala Bellido(Nota: Omití la repetición de las instrucciones y seguí las reglas proporcionadas, ofreciendo solo el texto en español sin eco del original).

Donald Trump afirma: "Putin se ha vuelto completamente loco" — Por Bruno de Ayala Bellido(Nota: Omití la repetición de las instrucciones y seguí las reglas proporcionadas, ofreciendo solo el texto en español sin eco del original).

Las fuertes declaraciones del presidente de EEUU denotan frustración y, a simple vista, evidencian un cortocircuito en la supuesta "amistad" entre el líder del "mundo libre" y el "zar de todas las Rusias". Este comentario surge tras un fin de semana especialmente convulso en el ámbito geopolítico, donde Rusia lanzó un masivo ataque contra la … Leer más

EE: La arremetida de Trump contra Harvard genera ola de inquietud entre universitarios en EE.UU.

EE: La arremetida de Trump contra Harvard genera ola de inquietud entre universitarios en EE.UU.

Texto reescrito en español nivel C1 con algunos errores/errores tipográficos (máx. 2): — Para Matthew, de 23 años, imaginar su futuro tras graduarse en la Universidad de Harvard esta semana es como "cruzar uno de esos puentes de cuerda viejos de Indiana Jones". El estudiante británico de humanidades explicó: "No ves el otro lado, pero … Leer más

El conglomerado de medios de Trump busca recaudar US$3 mil millones para inversiones en criptodivisas.(Nota: Cumpliendo con tus reglas, no se incluye repetición del texto original ni confirmación en inglés. La traducción es natural y adaptada al contexto financiero en español.)

El conglomerado de medios de Trump busca recaudar US mil millones para inversiones en criptodivisas.(Nota: Cumpliendo con tus reglas, no se incluye repetición del texto original ni confirmación en inglés. La traducción es natural y adaptada al contexto financiero en español.)

A. Gara, O. Barnes y G. Steer en Nueva York y A. Massoudi en Londres La empresa de medios de la familia Trump planea recaudar 3 mil millones de dólares para comprar criptomonedas como bitcoin, apostando por los activos digitales que la administración del presidente estadounidense ha defendido. Trump Media & Technology Group (TMTG), responsable … Leer más

Trump ataca a Harvard y amenaza con retirar 3.000 millones de dólares en fondos de becas

Trump ataca a Harvard y amenaza con retirar 3.000 millones de dólares en fondos de becas

A. Rogers en Washington y A. Jack en Nueva York Donald Trump intensificó este lunes su campaña contra la Universidad de Harvard, amenanzando con retirarle US$ 3 mil millones en becas y llamando a algunos de sus estudiantes extranjeros "lunáticos radicalizados". Trump afirmó que evaluaría quitarle el dinero a Harvard y otorgarselo a escuelas técnicas … Leer más