Harvey Elliott considera su futuro en Liverpool El internacional inglés no quiere ‘perder’ años

Harvey Elliott considera su futuro en Liverpool
El internacional inglés no quiere ‘perder’ años

Harvey Elliott ha admitido que está considerando su futuro en Liverpool, insistiendo que no quiere “perder años” de su carrera quedándose en la orilla, incluso en un club que ama profundamente. El centrocampista de 22 años fue una figura periférica la temporada pasada bajo Arne Slot, haciendo solo dos titularidades en la Premier League, ambas … Leer más

"Detienen a ‘Dr. Gutiérrez’ por engañar a familiares de enfermos"Nota: El texto sigue las reglas especificadas sin repetir el original en inglés ni hacer eco de la solicitud.

"Detienen a ‘Dr. Gutiérrez’ por engañar a familiares de enfermos"Nota: El texto sigue las reglas especificadas sin repetir el original en inglés ni hacer eco de la solicitud.

La Policía Nacional del Perú (PNP) detuvo en San Juan de Miraflores a José Quintiliano Saucedo García, alias “Dr. Gutiérrez”. Lideraba una banda llamada “Los Timadores del Mal”, que estafaba mediante llamadas telefónicas. Se hacía pasar por médico y pedía pagos urgentes por medicamentos y tratamientos falsos. Aprovechaba la desesperación de familiares de pacientes hospitalizados … Leer más

“Encuentran explosivo con nota extorsiva en la entrada del penal Castro Castro”(Nota: He seguido las instrucciones al no repetir el texto original en inglés y solo proporcionar la versión en español, manteniendo el significado del titular de manera clara y concisa).

“Encuentran explosivo con nota extorsiva en la entrada del penal Castro Castro”(Nota: He seguido las instrucciones al no repetir el texto original en inglés y solo proporcionar la versión en español, manteniendo el significado del titular de manera clara y concisa).

La violencia también está afectando a las autoridades penitenciarias en Perú. El martes 27 de mayo, se encontró un artefacto explosivo en la entrada principal del penal Castro Castro, ubicado en San Juan de Lurigancho, junto con una carta de extorsión. La misiva estaba dirigida a los responsables del centro penitenciario, exigiendo el traslado de … Leer más

El conglomerado de medios de Trump busca recaudar US$3 mil millones para inversiones en criptodivisas.(Nota: Cumpliendo con tus reglas, no se incluye repetición del texto original ni confirmación en inglés. La traducción es natural y adaptada al contexto financiero en español.)

El conglomerado de medios de Trump busca recaudar US mil millones para inversiones en criptodivisas.(Nota: Cumpliendo con tus reglas, no se incluye repetición del texto original ni confirmación en inglés. La traducción es natural y adaptada al contexto financiero en español.)

A. Gara, O. Barnes y G. Steer en Nueva York y A. Massoudi en Londres La empresa de medios de la familia Trump planea recaudar 3 mil millones de dólares para comprar criptomonedas como bitcoin, apostando por los activos digitales que la administración del presidente estadounidense ha defendido. Trump Media & Technology Group (TMTG), responsable … Leer más

Congelar proyectos que afectan el costo laboral figura entre las propuestas de las PYMES para los candidatos presidenciales(Alternativa más concisa): Pymes proponen congelar proyectos que inciden en el costo laboral a candidatos presidenciales(Opción más formal): La congelación de proyectos con impacto en el costo laboral destaca entre las iniciativas que las PYMES presentarán a los aspirantes presidenciales(Variante neutral): Entre las ideas que las PYMES llevarán a los presidenciables, resalta congelar proyectos que afectan el costo laboral(Se ajusta al registro periodístico en español, evitando calcos del inglés como "destacar entre ideas" y optando por estructuras más naturales como "figura entre las propuestas" o "resalta").

Congelar proyectos que afectan el costo laboral figura entre las propuestas de las PYMES para los candidatos presidenciales(Alternativa más concisa):
Pymes proponen congelar proyectos que inciden en el costo laboral a candidatos presidenciales(Opción más formal):
La congelación de proyectos con impacto en el costo laboral destaca entre las iniciativas que las PYMES presentarán a los aspirantes presidenciales(Variante neutral):
Entre las ideas que las PYMES llevarán a los presidenciables, resalta congelar proyectos que afectan el costo laboral(Se ajusta al registro periodístico en español, evitando calcos del inglés como "destacar entre ideas" y optando por estructuras más naturales como "figura entre las propuestas" o "resalta").

Siete profesionales se reunieron para trabajar en una propuesta que la Multigremial Nacional de Emprendedores presentará a los candidatos y candidatas que aspiran a presidir el país desde marzo del próximo año. El objetivo es impulsar, mediante siete ejes, el fortalecimiento del rol, competitividad y contribución de las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPYME) al … Leer más

El Británico premia la excelencia con becas para mejorar el inglés en Londres

Translation: “The British rewards excellence with scholarships to improve English in London”

El Británico premia la excelencia con becas para mejorar el inglés en LondresTranslation: “The British rewards excellence with scholarships to improve English in London”

La beca cubre pasajes, alojamiento y clases en una prestigiosa escuela de Londres El inglés está presente en todos los aspectos de nuestra vida diaria, ya sea al ver series, escuchar música o navegar por internet. Como el idioma más hablado en el mundo, dominarlo a un nivel avanzado se ha vuelto una habilidad esencial … Leer más

El fondo inglés inicia acción legal para anular la venta de Minera Tres Valles por fraude.

El fondo inglés inicia acción legal para anular la venta de Minera Tres Valles por fraude.

A menos de un mes de que el empresario austriaco Cevdet Caner adquiriera Minera Tres Valles, a través de su holding NIU Invest, el fondo de inversión inglés Kimura Commodity Trade Finance Fund Limited -el mayor acreedor de la minera- inició una ofensiva judicial para anular la venta y repetir el proceso, acusando que se … Leer más

Sentencias, acusaciones e investigaciones de alias Cuchillo.

“Sentencias, acusaciones e investigaciones de alias Cuchillo” se traduce a “Judgments, accusations and investigations of alias Cuchillo” en inglés.

Sentencias, acusaciones e investigaciones de alias Cuchillo.“Sentencias, acusaciones e investigaciones de alias Cuchillo” se traduce a “Judgments, accusations and investigations of alias Cuchillo” en inglés.

Miguel Rodríguez Díaz, alias ‘Cuchillo’, logró salir del país debido a la falta de restricciones legales en su contra. El acusado del asesinato de los trece trabajadores de la minera Libmar SAC en Pataz llegó a Colombia después de abordar un transporte y mostrar su pasaporte sin inconvenientes. A sus 33 años, también es conocido … Leer más

Los abuelitos aprenden inglés en el taller gratuito de la Municipalidad de SMP.

Los abuelitos aprenden inglés en el taller gratuito de la Municipalidad de SMP.

Los adultos mayores de San Martín de Porres aprenden inglés de forma gratuita Los adultos mayores del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor (CIAM) de San Martín de Porres están entusiasmados con las clases de inglés que reciben de manera gratuita gracias a la gestión del alcalde Hernán Sifuentes. Aprenden desde lo más básico … Leer más

Gastón Bottazzini adquiere influencia en El Corte Inglés.

Gastón Bottazzini adquiere influencia en El Corte Inglés.

El equilibrio de poder en El Corte Inglés ha experimentado un cambio significativo. La compañía ha eliminado la comisión ejecutiva que supervisaba al CEO, otorgando mayor autonomía y peso a Gastón Bottazzini, quien asumió como gerente general en julio de 2024 y antes lideró Falabella. Según informes locales, la disolución de la comisión ejecutiva se … Leer más